オーガストジャパン - 各種専門分野の翻訳サービス・各国語テープ起こし


	●在宅ネイティブ校正者応募フォーム

　　　＜応募フォームの入力について＞
　　　　1、全て必須項目となります。
　　　　2、半角カタカナは使用しないで下さい。
　　　　3、日本語または英語で入力して下さい。
　　　　4、主な実績、継続案件等は機密上の問題もあると思いますので記入できる範囲で結構です。

在宅ネイティブ校正者応募フォーム
お名前
ご住所
Ｅメール
電話番号	例、03-5426-2533
ＦＡＸ番号	例、03-5426-2534
年　齢	歳
校正歴	年
登録翻訳会社数	社
校正言語　　(複数選択可）	英語中国語ドイツ語フランス語スペイン語イタリア語ロシア語韓国語 *その他：
翻訳言語　　(複数選択可）	ネイティブ校正に加えて、翻訳も可能な場合は下記から選択して下さい。　　　　　　 *その他：
専門分野　　(複数選択可）	コンピュータＯＳアプリケーションプログラム言語ＩＴ通信ネットワーク半導体エレクトロニクス電気機器精密機器計測器・測定器機械自動車原子力生産技術プラント建設・土木建築・設計石油エネルギー鉄鋼鉱業金属・非鉄金属紙・パルプ繊維環境・公害化学医学薬学社会・時事経済・商業経営・マネジメントマーケティング会計金融証券人事品質管理規格法律特許広告・コピーライト *その他：
文書形式　　(複数選択可）	マニュアル・取扱説明書報告書技術文書研究論文契約書特許ニュースレターホームページ掲載文書広告・コピーライト *その他：
専門分野の詳細	専門分野、得意分野の詳細についてご記入下さい。
処理能力	１日に処理できるネイティブ校正、翻訳枚数をご記入下さい（1枚＝200ワード）。
校正・翻訳実績	主なネイティブ校正、翻訳実績についてご記入下さい。
継続案件	定期的、継続的に行なっている案件をご記入下さい。
自己アピールなど	自己アピール、その他コメントをご記入下さい。
入力が終わりましたら、下記の「内容確認画面」をクリックして下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホーム